About Love

Les histoires d'A

Titre original : About Love 

Année : 2005

Réalisation, Scénario, etc. : Haruko Nagatsu, Shen Wei, Yee Chin Yen

Durée : 102 minutes

Pays : Japon, Taiwan, Chine

Genre : Comédie dramatique

Avec : Chen Bolin = Yao

Misaki Ito = Michiko

Mavis Fan = Ah Si

Ryo Kase = Tecchan

Li Xiaolu = Xiao Yun

Takashi Tsukamoto = Shuhei Nomura

Le début :

 About Love est un film composé de trois histoires indépendantes les unes des autres. Cependant, chaque histoire traite de barrière de la langue et de rupture sentimentale.

                       

Mes impressions :

 La première histoire se passe à Tokyo. Nous avons d'un côté Michiko (Misaki Ito), qui est peintre. Son petit ami, parti en Espagne, lui annonce par téléphone qu'il a rencontré la femme de sa vie et qu'il met un terme à sa relation avec Michiko. De l'autre côté, nous avons Yao (Chen Bolin), qui rêve de devenir mangaka. Il a quitté Taipei pour venir faire ses études à Tokyo. Il partage son temps entre ses heures de cours à la fac et les cours du soir pour apprendre le japonais.

 Cette histoire est très touchante car Yao n'ose pas rompre la glace. Tout d'abord, il ne connaît pas bien le japonais. Ensuite, il ne sait pas comment aborder Michiko car il trouve que les Japonais n'expriment pas facilement leurs émotions. Enfin, la première fois qu'il l'a vue, elle pleurait. Néanmoins, Yao va trouver un moyen ingénieux pour entrer en contact avec elle.

 La peinture et le dessin sont bien mis en valeur dans cette histoire. Pour moi, ce sont les personnages principaux. Ils nous rappellent que ce sont de formidables moyens de communication qui nous permettent d'exprimer nos émotions sans la barrière de la langue. Michiko peint un paysage et les couleurs de celui-ci reflètent bien ses états d'âme. Le gris domine dans un premier temps et puis au fil du temps, les couleurs chaudes viennent compléter le tout. La route blanche qui ne semblait mener nulle part devient un paysage aux couleurs éclatantes. De son côté, Yao utilise le dessin pour tenter de redonner le sourire à Michiko.

 Il y a beaucoup de monologues intérieurs. L'essentiel des messages passe vraiment par le biais de la peinture, du dessin et de la photographie.

 Les musiques ont été composées par Hironori Doi.

***

 La seconde histoire se déroule à Taipei. Ah Si (Mavis Fan) appelle Tecchan (Ryo Kase) au beau milieu de la nuit. Ah Si est insomniaque depuis que son petit ami l'a quittée. Pour tuer le temps et occuper son esprit, elle fait un peu de bricolage...

 Nous n'assistons pas à la rencontre des protagonistes, mais elle a vraisemblablement eu lieu tout récemment. Ils se sont rencontrés dans un bar et ont simplement échangé leurs numéros de téléphone.

 Au début, cette histoire est amusante parce que tout commence sur un quiproquo. En effet, Tecchan pense que Ah Si lui a demandé de passer chez elle pour des raisons que l'on peut deviner ^^. Aussi, il se regarde dans le rétroviseur de sa vieille Kawasaki pour voir si son look est OK et surtout, il se pointe avec une bouteille de vin. Ah Si a simplement besoin de lui pour l'aider dans sa séance de bricolage nocturne. Tecchan, quoique surpris (et on le comprend!), ne se démonte pas et accepte d'aider Ah Si.

 J'ai beaucoup de tendresse pour le personnage de Tecchan parce qu'il est drôle, patient et serviable, malgré le fait que Ah Si se serve de lui. Pour elle, il accepte beaucoup de choses, il est même investi d'une mission, alors qu'il ne parle quasiment pas le chinois!

 J'ai juste un petit reproche à formuler: je trouve que la scène de la plage est trop longue. Par contre, l'avant-dernière scène avec la métaphore du tunnel est très intéressante. J'aurais voulu que cette histoire se termine là, mais bon... ce n'est pas moi qui choisis!

  Les musiques ont été composées par Chris Hou.

           

***

 Notre petit voyage se termine à Shanghai. Shuhei (Takashi Tsukamoto) est un étudiant japonais qui est venu passer quelque temps en Chine pour parfaire son apprentissage de la langue et de la culture. Il loue une chambre dans un petit appartement. La propriétaire et sa fille Yun (Li Xiaolu) tiennent un petit magasin au rez-de-chaussée.

  Pour la jeune fille, c'est le coup de foudre. Sa vie est bouleversée par l'arrivée de Shuhei. Jusque-là, son existence semblait monotone et l'on devine qu'elle aurait préféré faire des études plutôt que de tenir la boutique de sa mère. Elle a les mêmes rêves que Shuhei, mais lui ne voit rien, tout occupé à se morfondre: sa petite amie vient de le laisser tomber et est partie à Barcelone.

 Yun fait des efforts désespérés pour attirer l'attention de Shuhei: elle peint son vélo de la même couleur que le sien, elle se fait friser les cheveux, etc. Yun est mon personnage préféré. Je pense que je n'avais jamais vu jouer Li Xiaolu auparavant. Elle incarne une Yun touchante et naturelle. Son jeu est parfait, elle n'en fait jamais trop. J'ai envie de la voir dans d'autres productions.

 Les musiques ont été composées par Ding Wei.

***

 J'aurais encore beaucoup de choses à vous raconter, mais si je le fais, je vais vous spoiler. Disons que je m'attendais à autre chose en regardant ce film. Il est très beau, les acteurs sont tous bons, la musique est une réussite, mais j'aurais voulu qu'un autre message soit véhiculé.

En conclusion :

 Le film m'a laissée avec un sentiment doux-amer... et la frustration de ne pas vous dire pourquoi! Pour autant, je vous le conseille. C'est un film esthétique, riche en émotions et le jeu des acteurs est très bon.

IZA, le 10 février 2015